[国家原子能机构网讯] 2006年12月5日下午，国际原子能机构总干事穆罕默德.巴拉迪一行在中国国家原子能机构主任孙勤陪同下，参观了中国原子能科学研究院。

　　参观期间，中国核工业集团总公司副总经理杨长利致欢迎词。巴拉迪听取了中国原子能科学研究院院长赵志祥关于研究院发展情况的介绍，参观了中国实验快堆、核保障实验室，并为核保障与核保安联合培训中心揭牌。

　　巴拉迪还接受了中国核工业集团总公司及中国原子能科学研究院赠送的礼品“中华和钟”复制品——“和平之钟”，并于孙勤、杨长利、赵志祥共同敲响和平之钟。当得知编钟象征“和平”与“发展”，同时希望表达中国和平利用原子能，为人类的发展和世界的进步的心声时，巴拉迪意味深长地说，我们应该把钟敲得更响，以警示人们更加爱好和平。（古新萍/文并摄）

巴拉迪、孙勤、杨长利、赵志祥共同敲响和平之钟。

 孙勤、巴拉迪共同为核保障与核保安联合培训中心揭牌。