挪威能源技术研究所(IFE)与西屋子公司Springfields燃料有限公司签署合同，由后者将3吨未受辐照的研究堆核燃料转运到英国，用来加工商业核电站使用的新燃料，从而减少挪威储存和处置核材料的总量。

　　IFE表示，合同价值2400万挪威克朗(约290万美元)，是挪威70年核活动后清理工作的内容之一，有助于显著减少挪威遗留的核“废料”。在得到挪威辐射与核安全管理局和外交部审核批准后，转运工作将在两年内分6次完成，第一批燃料预计在2022年运输。Springfields公司将在燃料到达位于英国兰开夏郡普雷斯顿工厂后，获得燃料所有权，并用其生产核电站所需的燃料。

　　根据挪威核活动清理计划，位于哈尔登的核燃料和材料测试反应堆和位于谢勒的JEEP-II中子散射设施的2座研究堆，分别于2018年6月和2019年4月宣布永久关闭。研究堆和其他几座核设施的退役清理工作将耗时至少20年，花费超过210亿挪威克朗(约合25.38亿美元)。为此，挪威政府于2018年在贸易、工业和渔业部下成立核退役部门(NND)，代表政府负责研究堆和其他相关核基础设施的退役，核废料的安全处理、储存和处置工作。NND的负责人表示核燃料的转运使用将减轻挪威本土处理放射性物质的长期压力。

　　(麻名更编译)