联合国粮食及农业组织（粮农组织）与原子能机构之间的伙伴关系已超过57年了，为应对全球挑战作出了贡献，包括应对粮食不安全、气候变化、动物疾病、人畜共患疾病以及最近的2019冠状病毒病大流行。上个月，原子能机构和粮农组织签署了一项“经修订的安排”，升级了伙伴关系，扩大了工作范围。
　
　　粮农组织/原子能机构粮农核技术联合处，现称“粮农组织/原子能机构粮农核技术联合中心”，是联合国系统内具有独特研究与发展结构的伙伴关系。该中心包括粮农组织/原子能机构的农业和生物技术实验室，提供联合国可持续发展目标的能力建设支助。
　
　　粮农组织总干事屈冬玉表示：“粮农组织/原子能机构联合中心将继续反映粮农组织与原子能机构在可持续农业发展和粮食安全方面利用核科学技术的长期战略伙伴关系。”该中心将继续作为一个联合实体，支持2019冠状病毒病应急援助以及南南合作和三方合作。
　
　　原子能机构总干事拉斐尔·马里亚诺·格罗西说：“我们开启了粮农组织与原子能机构合作的一个新时代，这将强化我们的战略伙伴关系，造福我们共同服务的数百万人民”。
　
　　“经修订的安排”引入了两项主要更新，一是拓展共同感兴趣领域，二是提高管理效率。这一拓展将改进对跨界动物疾病、人畜共患疾病和植物疾病的监测和控制。原子能机构实验室的研究和发展能力将与粮农组织的“卫生一体化”倡议相结合，这是承认动物、人、植物和环境之间相互关联关系的综合方案，将促进“人畜共患疾病综合行动”。兽医和公共卫生官员将直接受益于联合研究与发展活动、专家指导以及技术、科学和实验室支助。原子能机构2020年6月启动的一项举措——“人畜共患疾病综合行动”采用系统性综合方案，将加强成员国的准备和能力，以便迅速发现和应对疫情。
　
　　加强粮农组织/原子能机构伙伴关系将巩固粮农组织对建立全球“卫生一体化”架构的贡献，能够更好地利用粮农组织在全球实地运作的兽医实验室网络。联合中心的实验室为所有合作伙伴提供附加价值，而“人畜共患疾病综合行动”将有助于填补知识空白。
　
　　粮农组织与原子能机构伙伴关系历史
　
　　粮农组织/原子能机构联合处于1964年10月1日成立。有关“安排”分别于1966年、1979年、1989年、2001年及2013年进行了修订。自1989年1月1日以来，联合处被称为“粮农组织/原子能机构粮农核技术联合处”。2020年7月，粮农组织理事会第164届会议同意重新命名联合处，建立并加强粮农组织/原子能机构联合中心。