[国家原子能机构网讯]  据俄罗斯原子能署网站8月12日报道,韩国两座新的原子能反应堆8月11日在距离韩首都首尔东南330公里的一座小城正式投入运行，这将使韩电能生产达到6000万千瓦。

　　在反应堆启动仪式上，韩国贸易、工业和能源部长官表示，在国际石油价格上涨及控制全球气候的背景下，新的原子能反应堆开始运行对于韩稳定能源价格具有重要意义。

　　这两座新的原子能反应堆是韩第19和第20座反应堆，其建设资金总额为44.1亿美元，耗时11年。这两座反应堆的运行可以保障韩国4.4%的电力需求，在进口能源原材料方面可以节省8亿美元的资金，并能减少128万吨的废气。（高斯佳编译）