[国家原子能机构网讯] 据俄罗斯原子能署网站8月2日报道：俄罗斯巴拉科夫核电站新闻处宣布，该核电站7月份总发电量达到了21.01亿千瓦时，比计划发电量多出14.8%。额定功率使用效率达到了近71%，也高于预定计划参数。

　　据介绍，发电量大幅增加的原因包括：一是核电站目前正在进行改进；二是发电机组高速运转。

　　此外，巴拉科夫核电站还宣布，目前该核电运行安全可靠，其所处地区的辐射水平没有超过安全标准，与建站之前基本相同。（高斯佳编译）