加拿大和印度两国的核监管机构签署了一项协议，使得允许加拿大公司向印度出口包括铀在内的核物项的核能合作协议即将可以实施。
   
　　加拿大能源部长乔·奥利弗在铀业巨头Cameco集团的萨斯卡通总部发表讲话时宣布，加拿大核安全委员会与印度原子能部已于3月21日签订“妥善安排”协议。2012年11月，两国总理的数轮谈判结束，这项协议才得以签订。该协议支持两国2010年签订的核能合作协议。

　　据合作协议要求，这项安排确立了两国联合委员会机制，以确保持续沟通、信息共享，从而促进核能合作，同时又维持严格的不扩散标准。CNSC将监督本协议的具体实施。妥善安排协议最终确定后，两国政府现在可以采取措施，全面实施核能合作协议。
   
　　该合作协议和妥善安排协议将允许加拿大公司向国际原子能机构监管下的印度公司进出口受控的核材料、设备与技术。印度大力推行核电发展规划，核能发展目标远大，但铀资源匮乏，使其成为加拿大铀生厂商重要的潜在市场。