[据NTI网2012年11月21日报道] 《印度时报》11月21日报道，印度总理曼莫汉·辛格在最近一次一对一的会议上呼吁重启与日本签署可能的双边民用核贸易协议讨论。

　　据内部人士表示，辛格在与日本首相野田佳彦会话期间希望日本在不久的将来为印度提供核设备与核技术。2011年3月福岛第一核电站发生灾难以后，印度与日本就核合作协议已进行过对话。

　　日本外务省发言人Masaru Sato表示：“首相野田佳彦希望推进磋商和建设性合作。”但日本官方拒绝披露重启对话的具体时间。

　　日本外相玄叶光一郎今年春天重申了他的国家希望与印度在非军事核贸易领域达成协议。印度总理与日本首相去年均表示，他们已指派官员“努力达成协议，充分考虑每一方的相关利益，包括核安全。”