Page 3 - 中国与国际原子能机构40周年(第三章)
P. 3
0
3
合作与成果
COOPERATION AND
ACHIEVEMENTS
40 年里,中国通过技术合作项目、协调研究项目、协作中心以及举办
国际会议、研讨会与培训班,与 IAEA 开展合作与交流。在安全可靠发展核能,
推动核科技创新、产业发展和民生应用等方面取得了显著成果。同时中国
利用自身优势不断支持 IAEA 的发展,支持广大发展中国家的核能发展。
Over the past 40 years, China has engaged in extensive cooperation with
the IAEA through various initiatives, including technical cooperation projects,
coordinated research projects, collaborating centers, and the organization of
international meeting, workshops, and training courses. This collaboration has
yielded signifi cant achievements in the safe and secure development of nuclear
energy, as well as in the innovation of nuclear science and technology, industrial
growth, and the application of nuclear technology for well-being. Concurrently,
leveraging its unique strengths, China has consistently provided support to
the IAEA and has actively contributed to the development of nuclear power in
developing countries.